2014年2月14日 星期五

還想他們辨別兩個馮京?

今天無論是電視的財經新聞還是報章財經版都報道:勞斯萊斯發出盈利警告。然後所有的新聞片段及圖片所顯示的,都是勞斯箂斯的汽車。

先是覺得不對路。明明勞斯箂斯汽車已經全歸寶馬所有,要發盈警也應該由寶馬集團(而非勞斯箂斯自己)發出,其次就算勞斯箂斯的汽車,面對「兩中」(中東和中國)兩個火車頭,發盈喜也來不及,遑論發盈警。於是上網看外國的報道,立即恍然大悟—發盈警的,是勞斯箂斯的「前阿媽」,幾乎壟斷世界飛機引擎的Rolls Royce Plc,然後另外找到一篇今年一月的報道,是勞斯箂斯汽車的銷售連續四年創新高,明晒。

當然,勞斯箂斯汽車今日輾轉落入寶馬的故事,說來話長,也未必有很多人知道當日寶馬於福士已收購整個廠房的情況下,仍可奪得以勞斯箂斯品牌生產汽車的資格,正是這個擁有勞斯箂斯logo的「前阿媽」從中作梗之故。不是內行人不明白箇中原因可以理解,但這些新聞都是外電消息,只要不要抱著一知半解的態度,再稍加留意內容,有懷疑上維基百科研究一下,這些錯誤還是不應該發生的。

更何況的是,汽車界裡面,就算品牌名稱相同,也未必代表就是同一集團的例子比比皆是。就舉「最經典」的「富豪」作例子:例如富豪汽車已被中國的吉利收購,但好賣的Volvo Trucks仍然是富豪集團所有;日產柴油在早年被富豪商用車收購時,仍然掛上Nissan Diesel UD的名字,但其實當時已經與日產無關,富豪近年索性完全去掉日產的名稱,乾脆稱為UD算了;而跟日產汽車結盟的雷諾汽車,其商用車部門亦同樣被富豪商用車收購。

可能你會說:誤把馮京作馬涼,香港新聞界何其多,還要求他們把兩個表面看來都是一樣的馮京分開,未必有點強人所難。或者,是我的要求太高了。